PROCESSO SELETIVO – A Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) abre na próxima quarta-feira, 1º de setembro, as inscrições de processo seletivo simplificado para contratação de tradutores intérpretes em linguagem de sinais de nível superior, a serem lotados na Secretaria de Inclusão e Acessibilidade (SIA).
DAS VAGAS PARA O PROCESSO SELETIVO DA UFRN
Serão disponibilizadas quatro vagas para contratação imediata e formação de cadastro de reserva. A carga horária é de 40h semanais.
O vencimento básico é de R$ 4.180,66 mais auxílio alimentação. A remuneração total pode chegar até R$ 7.774,15, dependendo da titulação do contratado.
DOS REQUISITOS
Para concorrer, é necessário que o candidato seja obrigatoriamente ouvinte e possua uma das seguintes formações: graduação em Letras Libras (bacharelado) ou graduação em Letras Libras (licenciatura) com certificado de Curso de Formação de Tradutores/ Intérpretes Libras ou graduação em Letras e especialização em Tradução e Interpretação da Libras/ Língua Portuguesa ou graduação com especialização em Libras ou em Tradução e Interpretação da Libras/ Língua Portuguesa e experiência comprovada na área de tradução e interpretação em nível superior.
DA SELEÇÃO PARA O PROCESSO SELETIVO DA UFRN
O processo seletivo será realizado de forma remota (videoconferência) – no período de 6 a 8 de outubro – e consistirá de uma única etapa, a saber, prova prática de tradução. O edital e o programa da seleção encontram-se disponíveis na página eletrônica do sistema SIGRH (www.sigrh.ufrn.br > Menu Concursos > Concursos Abertos).
DA PROVA PRÁTICA
A prova prática será realizada em duas (2) modalidades:
a) 1ª modalidade: Língua Portuguesa Oral para Língua Brasileira de Sinais: o candidato ouvirá o áudio de um texto na Língua Portuguesa de até cinco minutos. Após a audição será tocado novamente e o candidato deverá iniciar a interpretação simultânea para a Língua Brasileira de Sinais.
b) 2ª modalidade: Língua Brasileira de Sinais para Língua Portuguesa Oral: será apresentado o vídeo de um texto na Língua Brasileira de Sinais de até cinco minutos. Após a visualização do mesmo, será apresentado novamente e o candidato deverá iniciar a interpretação simultânea para a Língua Portuguesa na modalidade oral.
DAS INSCRIÇÕES
Os interessados devem realizar inscrição até o dia 10 de setembro, no Sistema Integrado de Gestão de Recursos Humanos (SIGRH), na aba Concursos > Concursos Abertos, na qual encontra-se disponível o formulário de inscrição. O candidato deverá efetuar o pagamento da taxa de inscrição, no valor de R$ 50, até o dia 15 de setembro e, caso deseje solicitar a isenção do pagamento, deve fazê-lo até o dia 9 de setembro.
Edital de abertura do processo seletivo da UFRN
